Solutions for Drive Technology Incremental Encoders Absolute Encoders Safety Technology
Датчики для приводной техники.
Solutions for Drive Technology
Incremental Encoders
Absolute Encoders
Safety Technology
Fixing and Connection Solutions
Customer-specific Development
Drive Technology
Reliable and economical total encoder solutions for
drive technology.
Kьbler has been highly successful in drive engineering for many years and counts internationally
important businesses amongst its clientele. Along with excellent product quality, this sector demands
a high degree of flexibility, a rapid response and service on a global scale. Kьbler fully lives up to these
expectations.
Product diversity & Quality: we guarantee our absolute and incremental encoders with their high shaft
load capacity by the use of, for example, the sturdy bearing construction with Safety-LockTM, the %
magnetic field resistant optical technologies and by a remarkably compact product design.
The mechanical interface is often the deciding path to success: Kьbler possesses the expertise and
experience when it comes to essential details such as torque arms and mounting solutions for optimal
integration of the encoders into the drives. We have been particularly successful with geared motors in
developing a method of mounting the encoder under the fan cowl, which is both safe and cost-effective.
At the forefront of technology: Our innovations include encoders for Functional Safety with SIL3
approval, EX protection, encoders with total magnetic insensitivity, as well as purely optical encoders
with a mechanical gear or with an electronic gear.
Kьbler Design System: Kьbler “KDS” is our structured method for converting – step-by-step – your
requirements, with respect to quality and to a reduction in costs and number of models, into a product
solution. Our goal is to provide tailor-made systems, customised to your requirements.
Kьbler Headquarters, Villingen-Schwenningen, Germany
Technologies for Drive Engineering P. 4
Encoders for Drive Technology
Asynchronous motors P.
Large motors / Generators P.
Synchronous motors P.
Explosion protection – ATEX P.
Functional Safety Technology - SIL P.
Interfaces and Accessories
Encoder interfaces P.
Fixing and connection solutions P.
Customer-specific Development
Optimal sensor solution thanks to customer-specific development P.
The Kьbler Group belongs today to the leading specialists worldwide
in the fields of position and motion sensors, counting and process
technology as well as transmission technology.
Founded in the year by Fritz Kьbler, the family business is now led by
the next generation of the family, his sons Gebhard and Lothar Kьbler.
Proof of the strong international focus lies in the fact that exports
currently account for over percent of turnover, with international
group members and distributors in more than countries.
Over dedicated people worldwide, of whom are in Germany,
make this success possible. They ensure that customers can place their
trust in our company. The Kьbler Group has a clear, long-term strategy
to continue as an independent, owner-managed family business.
Technologies for drive engineering
Innovations from tradition. Kьbler products benefit from years experience in automation
technology. Over time they have been further developed for use in drive engineering.
Small details make a big difference. Our products feature many intelligent top-quality extras
and offer our customers key benefits. In doing so, they make a significant contribution to the
high availability and safety of the machines.
Optical encoder technology Electrical interfaces
percent resistant to magnetic fields – extremely compact Kьbler encoders boast a wide variety of interfaces. Along with
design. Even strong magnetic fields, as occur in the vicinity incremental interfaces such as TTL / HTL and SinCos there are also
of brakes or drive motors, pose no problems for the sensor absolute interfaces such as SSI and BiSS-C.
technology of optical encoders. Absolute encoders with field bus interfaces such as CANopen,
The technology dispenses with any components that may be PROFIBUS, PROFINET and EtherCAT are also available. The outputs
susceptible to magnetic influences and allows for high scanning and supply voltage are short-circuit protected.
rates. The multiturn gear module – developed from special
materials – is effective thanks to its double bearing layer and the
specially developed gear teeth, resistant against wear, and can
be used for high speeds up to rpm. As a result of the proven
drive, the encoder has no need of a battery to store the number of Approvals
revolutions.
All encoders from the Kьbler company carry
the CE mark and are tested for electromagnetic
Insensitive to interference: OptoASICs compatibility and immunity to interference.
As an option, our products can be UL approved.
The resistant Kьbler OptoASIC technology offers a very high Many of our products are available on request with
integration density of components. EX approval for explosion protection zones and
This means that, on the one hand, the reliability in the application or as product variants for zones and.
can be increased significantly, and on the other hand the Certified Functional Safety: this permits simple
technology demonstrates quality EMC characteristics and implementation of applications for the protection of
shock resistance. personnel. RoHS
Kьbler is active worldwide and considers the
protection of the environment as a corporate
obligation. Our product range complies with the
Wide temperature range RoHS directive.
High heat resistance – combined with high rotational speeds –
make the Kьbler Sendix encoders the optimal solution for all
applications in a high temperature environment.
Also the seals, cables and connectors used withstand extreme
temperatures.
www.kuebler.com/drives
